Obsazení: Jean, zvaný později Rag – Oskar Linhart; Ellibu – Vladimír Šimáček; Strýc – Václav Baloun; Král Potenciál – František Klika; Induktor – Emanuel Doležal; Tollemache – Josef Svátek; Beaudésert – Jaroslav Raušer; Stator – Antonín Fiala; Ilhar Biribil – Miloš Liška; Kejklíříček – Věra Trnobranská; Sluha – Ladislav Smolinský; Oliva – Marie Waltrová; Babička – Ema Pechová; Princezna Tetragona – Marie Balounová; Martina – Ladislav Pešek; I. hlas – Anděla Novotná; II. hlas – Marie Viglicová; III. hlas – Vlasta Horáčková; Babiččinu píseň zpívá – Marie Hloušková