[hesla v Pazdírkově hudebním slovníku naučném]

Chlubna do slovníku jako autor či spoluautor přispěl 43 hesly zaměřenými na hudební nástroje.

Seznam hesel

1. A klarinet
2. Aerophor
3. Altová flétna
4. Altový klarinet
5. Altový saxofon
6. Anglický roh
7. As klarinet
8. B klarinet
9. B kornet
10. B lesní roh
11. B trubka
12. B tuba
13. Balalajka
14. Banjo
15. Barytonový saxofon
16. Basová trubka
17. Basový klarinet
18. Basový saxofon
19. Buben
20. C klarinet
21. C trubka
22. C tuba
23. Celesta
24. Clarino
25. Des flétna
26. Dusítka
27. E lesní roh
28. Es flétna
29. Es klarinet
30. Es lesní roh
31. F klarinet
32. Fagot
33. Flageolet
34. Flétna
35. Flex-a-tone
36. Fujara
37. Gong
38. Gusle
39. Harfa
40. Heckelfon
41. Hoboj
42. Hoboj milostný
43. Hubička

Okolnosti vzniku

Chlubna jako velmi zručný instrumentátor a smluvní externí učitel nauky o nástrojích a instrumentace na brněnské konzervatoři již v roce 1922 dokonce napsal svoji učebnici instrumentace. O její existenci víme z dopisu Vladimíru Helfertovi z 6. října 1922, ve kterém jej žádá o přečtení. Práci zmiňuje i heslo Chlubna Osvald v PHSN. Dnes je spis nezvěstný, pravdou ale zůstává, že Chlubna mezi skladateli pojanáčkovské generace platil za nejlepšího instrumentátora, proto byl nejspíš osloven Gracianem Černušákem s nabídkou spolupráce na nově vznikajícím hudebním slovníku. Hesla (alespoň začínající písmenem A musela být Chlubnou vytvořena tak, aby první sešit slovníku mohl projít redakcí a tiskem a v prosinci 1926 jen Boleslav Vomáčka stačil zhodnotit v Lidových novinách. Proč spolupráce skončila u písmene H není jasné.